About
Contact
Nieuw-West is a neighborhood designed around the belief that greater access to green spaces makes for better communities and happier neighbors. Garden People is a storytelling project collecting testimonies of how people use the Garden Cities of Amsterdam Nieuw-West.
Nieuw-West is een stadsdeel dat is ontworpen vanuit de overtuiging dat meer toegang tot groene ruimtes zorgt voor sterkere gemeenschappen en gelukkiger buurtbewoners. Garden People is een verhalenproject waarin getuigenissen worden verzameld over hoe buurtbewoners gebruikmaken van de Tuinsteden van Amsterdam Nieuw-West.
FATIMA
I am Fatima Shahjoob, of course I also have a Kurdish name (Sheler). I am from Kurdistan in Iran. When I want to talk about working in the garden and the farm, I suddenly think of our garden in Kurdistan and the wheat fields where I grew up as a child. The beautiful days that I have now repeated for me in this garden in Stadtboerde are almost like my second home. I have to say that I have been in the Netherlands for about two years and three months, of which I have been in Amsterdam for two full years. I am a refugee and live in the Willinklan camp. From the first months I was in the Netherlands, I was thinking about doing volunteer work. In fact, I did not know that it was possible to do volunteer work in a garden or a farm. I got to know Stadtboerde through Mr. Heno, who is the pastor of the church in Sdorp. One day before March 2024, they announced in the church that we wanted to make a small garden for the church and asked who wanted to come and volunteer to help make the garden. And planting vegetables and flowers helps and I was so excited and declared my readiness, I don't know exactly what day in April it was when I first came to the garden and met the group led by Naomi, let's also say that I couldn't speak English or Dutch at all and I used my phone to help or listen more, and after that we started building the garden and planting the plants, and little by little I got to know more people here and joined the main group of the garden and now I work in the garden three days a week and I enjoy it because it takes me back to my home, garden and farm, I forget my boredom here for a few hours, I still get to know different people from each of whom I have learned a lot, I have made many friends and I want to say that I am very happy here and of course I have also volunteered in other places. Because my father was a farmer I know most of the agricultural work but the agricultural system and vegetable cultivation in the Netherlands with the method of planting in Kurdistan is very different, but the thing they all have in common is that you deal with nature and you can be friends with this beautiful nature and feel good, and that was and is the case for me. The days I worked here, planting vegetables, watering them, and working with everyone in the group were some of the best moments I had, and now I feel peaceful every time I come here. I hope that one day I can invite you to see the beautiful nature of Kurdistan and Iran, as well as the gardens and farms there.
Ik ben Fatima Shahjoob, maar ik heb natuurlijk ook een Koerdische naam (Sheler). Ik kom uit Koerdistan in Iran. Als ik het heb over werken in de tuin en op de boerderij, denk ik ineens aan onze tuin in Koerdistan en de graanvelden waar ik als kind ben opgegroeid. De mooie dagen die ik nu beleef in deze tuin in Stadtboerde zijn bijna als mijn tweede thuis. Ik moet zeggen dat ik nu ongeveer twee jaar en drie maanden in Nederland ben, waarvan ik twee volle jaren in Amsterdam heb gewoond. Ik ben vluchteling en woon in het kamp Willinklan. Vanaf de eerste maanden dat ik in Nederland was, dacht ik erover om vrijwilligerswerk te gaan doen. Ik wist eigenlijk niet dat het mogelijk was om vrijwilligerswerk te doen in een tuin of op een boerderij. Ik heb Stadtboerde leren kennen via de heer Heno, die predikant is van de kerk in Sdorp. Op een dag in maart 2024 werd in de kerk aangekondigd dat we een kleine tuin voor de kerk wilden aanleggen en werd gevraagd wie er vrijwilligerswerk wilde doen om te helpen bij het aanleggen van de tuin. Het planten van groenten en bloemen helpt en ik was zo enthousiast dat ik me meteen aanmeldde. Ik weet niet meer precies op welke dag in april ik voor het eerst naar de tuin kwam en de groep onder leiding van Naomi ontmoette, laten we ook zeggen dat ik helemaal geen Engels of Nederlands sprak en dat ik mijn telefoon gebruikte om te helpen of beter te kunnen luisteren, en daarna zijn we begonnen met het aanleggen van de tuin en het planten van de planten, en beetje bij beetje leerde ik hier meer mensen kennen en sloot ik me aan bij de hoofdgroep van de tuin en nu werk ik drie dagen per week in de tuin en ik geniet ervan omdat het me terugbrengt naar mijn huis, tuin en boerderij, Ik vergeet mijn verveling hier voor een paar uur, ik leer nog steeds verschillende mensen kennen van wie ik veel heb geleerd, ik heb veel vrienden gemaakt en ik wil zeggen dat ik hier erg gelukkig ben en natuurlijk heb ik ook op andere plaatsen vrijwilligerswerk gedaan. Omdat mijn vader boer was, ken ik het meeste landbouwwerk, maar het landbouwsysteem en de groenteteelt in Nederland met de plantmethode in Koerdistan zijn heel anders. Wat ze echter allemaal gemeen hebben, is dat je met de natuur te maken hebt en dat je vrienden kunt zijn met deze prachtige natuur en je goed kunt voelen, en dat was en is voor mij het geval. De dagen dat ik hier werkte, groenten plantte, ze water gaf en met iedereen in de groep samenwerkte, waren enkele van de mooiste momenten die ik heb gehad, en nu voel ik me elke keer als ik hier kom vredig. Ik hoop dat ik je op een dag kan uitnodigen om de prachtige natuur van Koerdistan en Iran te komen bekijken, evenals de tuinen en boerderijen daar.
Fatima is involved with Stadsboerderij Osdorp, a city farm located in Botteskerkpark. It is a place that brings together the neighborhood to create a green and healthy Osdorp, with food as the central focus.Fatima is betrokken bij Stadsboerderij Osdorp, een stadsboerderij in het Botteskerkpark. Het is een plek waar de buurt samenkomt om een groen en gezond Osdorp te creëren, met voedsel als centraal thema.